Πρόκειται για ένα οίκημα που στεγάζει δύο οικογένειες, σε μια ήσυχη περιοχή του Τόκιο.
Ο nendo και η ομάδα του, υπολογίζοντας όλα τα προϋπάρχοντα γύρω κτίσματα, προσανατόλισαν την κατοικία προς τα βόρεια για να μπαίνει μέσα στο σπίτι το φως της ημέρας, ο απαραίτητος αερισμός και το πράσινο της αυλής, μέσω μιας μεγάλης γυάλινης πρόσοψης στο Νότο. Ο σχεδιασμός επέτρεψε να διατηρηθεί ένα δέντρο λωτός, αγαπημένο από την οικογένεια των ιδιοκτητών εδώ και πολλές γενιές.
Λαμβάνοντας υπόψην τις πιθανές δυσκολίες να ανεβαίνουν και να κατεβαίνουν στις σκάλες, τα δωμάτια για το γηραιότερο ζευγάρι διατάσσονται στον 1ο όροφο. Οι οχτώ γάτες που ζουν μαζί τους, μπορούν έτσι να περιπλανώνται ελεύθερα μέσα και έξω από το σπίτι και επίσης είναι πιο εύκολο για τη μητέρα να απολαύσει το χόμπι της κηπουρικής πιο ελεύθερα.
Το νεότερο ζευγάρι και το παιδί τους κατοικούν στον 2ο και 3ο όροφο. Για να αποφευχθεί ο πλήρης διαχωρισμός των δύο νοικοκυριών, σχεδιάστηκε μια δομή στη νότια αυλή, που λειτουργεί σαν σκάλα, με τις εισόδους να έχουν τοποθετηθεί στον 1ο και 3ο όροφο. Εσωτερικά της «σκάλας» υπάρχουν λειτουργικά στοιχεία, όπως μπάνια και το κλιμακοστάσιο για την πραγματική χρήση, με το πάνω μέρος να έχει την εμφάνιση ενός ημι-υπαίθριου θερμοκηπίου με άφθονο πράσινο, καθώς και ένα κλαδί που λούζεται από τον ήλιο, ώστε οι γάτες να απολαμβάνουν το σκαρφάλωμα. 🙂
Έτσι, μια σκάλα και μια πρασινάδα συνδέουν απαλά τον ανώτερο και τον κάτω όροφο κατά μήκος μιας διαγώνιας γραμμής, δημιουργώντας ένα χώρο όπου και οι τρεις γενιές θα μπορούν να αισθάνονται άνετα, χωρίς να έχει πρόβλημα ο ένας με την παρουσία του άλλου.