
Από τη γέννηση στην ύπαρξη, τη φθορά, τον θάνατο και την αναγέννηση, ο κύκλος της ζωής γυρίζει για πάντα. Αυτή η αέναη μεταμορφωτική διαδικασία ενέπνευσε τη σχεδιαστική φιλοσοφία -ακόμα και το λογότυπο- της Sempre.Life.
Εδώ και 25 χρόνια, η βελγική εταιρεία Sempre.Life ξεχωρίζει με τον σχεδιασμό και την υλοποίηση πρωτότυπων προϊόντων και λύσεων lifestyle για ξενοδοχεία, εστιατόρια ή ιδιόκτητα έργα σε όλο τον κόσμο.
From birth to existence, decay, death and rebirth, the circle of life turns forever. This perpetual transformative process inspired the design philosophy – even the logo – of Sempre.Life. For 25 years, the Belgian company stands out with the design and implementation of original products and lifestyle solutions for hotels, restaurants or privately owned projects around the world.
Storytelling
Κάθε έργο και αντικείμενο της Sempre.Life αφηγείται πολλές ιστορίες, καθώς δημιουργείται αποκλειστικά από φυσικά ανακτημένα υλικά. Ένα θαλασσόξυλο ξεβρασμένο στην ακτή, ένα παλιό τραπέζι αφημένο στο έλεος του καιρού, ένα κομμάτι σπασμένο γυαλί, όλα αποκτούν νέες ταυτότητες. Για τη Sempre.Life, η αληθινή ομορφιά βρίσκεται στην ατέλεια και η φύση γίνεται ο επικεφαλής σχεδιαστής. Δε θα μπορούσε να είναι διαφορετικά, καθώς η ίδια η εταιρεία αναγεννήθηκε, ξεκινώντας το ταξίδι της ως ανθοπωλείο, που “άνθισε” σε παγκόσμιο σχεδιαστικό φαινόμενο.
Every work and object of Sempre.Life tells many stories, as it is created exclusively from naturally recovered materials. A sea-wood washed ashore, an old table left at the weather’s mercy, a piece of broken glass, all acquire new identities. For Sempre.Life, true beauty lies in imperfection and nature becomes the head designer. It could not be otherwise, as the company itself was reborn, beginning its journey as a flower shop which “bloomed” into a global design phenomenon.

Artisanal pottery texture made with jute bags at Sempre Moscow by Sempre.Life
Be unique
Η δημιουργική ομάδα σχεδιαστών και αρχιτεκτόνων της Sempre.Life φέρνει χαρά και έμπνευση στην καθημερινότητά μας και μας προσκαλεί να εκφράσουμε την ατομικότητά μας. Προσφέρει μια μήτρα δυνατοτήτων με ατελείωτους συνδυασμούς, για να προσαρμόσουμε τα δικά μας σχέδια, παρασύροντάς μας στο παιχνίδι της δημιουργικότητας. Σχεδιάζει και προσφέρει οτιδήποτε μπορούμε να φανταστούμε -ένα χαρούμενο σπίτι, ένα πολυτελές ξενοδοχείο, ένα μοναδικό εστιατόριο.
The creative team of designers and architects of Sempre.Life brings joy and inspiration to our daily lives and invites us to express our individuality. It offers a matrix of possibilities with endless combinations to customize our own designs, drifting us into the game of creativity. It designs and delivers everything we can imagine – a happy home, a luxurious hotel, a unique restaurant.

Ronda beach bar by Sempre.Life
Sempre around the world
Χαρακτηριστικό παράδειγμα αποτελεί το πρώτο project της εταιρείας, το Sempre Moscow, που γιορτάζει φέτος πέντε χρόνια ζωής. Δημιουργημένο εξολοκλήρου με αληθινά φυτά και φυσικά υλικά, το εμβληματικό εστιατόριο αφήνει τον “έξω κόσμο” στο κατώφλι του και παρασύρει τους επισκέπτες σε έναν ατελείωτο μυστικιστικό κόσμο.
As a typical example stands the first project of the company, Sempre Moscow, which celebrates its five years of life. Created entirely with real plants and natural materials, the iconic restaurant leaves the “outside world” on its doorstep and lures guests into an endless mystical world.

Sempre Moscow, everything is designed and produced by Sempre.Life
Το portfolio της εταιρείας συνεχίζει να εμπλουτίζεται με εντυπωσιακά εστιατόρια και ξενοδοχεία. Από το οικολογικό 1 Hotel South Beach Club στο Μαϊάμι, μέχρι το εστιατόριο Santoku στην Γκάνα και από το Dusit Thani Laguna στη Σιγκαπούρη, μέχρι το Ronda beach bar στη Ρόδο, εδώ στην Ελλάδα.
The portfolio of Sempre.Life‘s projects continues to be enriched with impressive restaurants and hotels, from the eco-hotel 1 Hotel South Beach Club in Miami to the Santoku Restaurant in Ghana and from Dusit Thani Laguna in Singapore to the Ronda beach Bar in Rhodes, here in Greece.

Santoku restaurant by Sempre.Life
Natural design
Στιβαρά τραπέζια από ξύλο τικ ή δρυός. Δημιουργίες από πολυτελές, φυσητό γυαλί. Χειροποίητα κεραμικά και βάζα. Όλα συνθέτουν τη διαχρονική συλλογή επίπλων και διακοσμητικών αντικειμένων της Sempre.Life. Κάθε ένα αποδίδει την ομορφιά μέσα από τη μοναδικότητα και την απλότητά του, με στόχο να φέρει γαλήνη και ηρεμία σε κάθε εσωτερικό ή εξωτερικό χώρο.
Robust tables in reclaimed teak or oak wood, handmade ceramics, artisanal pottery and luxurious handblown glass creations compose Sempre.Life’s timeless collection of furniture and decoration objects. Each one renders beauty through its uniqueness and simplicity, aiming to bring peace and tranquility to any interior or exterior space.

Mouth blown glass by Sempre.Life
Όλα αυτά, με ελαχιστοποιημένο οικολογικό αποτύπωμα. Πλήρως δεσμευμένη στη βιωσιμότητα, η Sempre.Life φυτεύει 25 δέντρα για κάθε κοντέινερ που ταξιδεύει σε όλο τον κόσμο, ξεκινώντας το ταξίδι του από το εργοστάσιο παραγωγής της εταιρείας στην Ινδονησία!
All these, with a minimized ecological footprint. Completely commited to sustainability, Sempre.Life plants 25 trees for each container that travels around the world, starting its journey from the company’s production plant in Indonesia!
Will you surrender to rebirth?
IG: sempre.life
FB: @sempre.life
Κεντρική εικόνα/Main photo: 1 Hotel South Beach Miami by Sempre.Life